본문 바로가기

視/AM12:00

Girls S03E05_only child (feat.siblings)

 

 

 

 

 

 

Adam           I feel like
                  she's an evil person

 

who pukes on everything,
metaphorically.

 

you don't know what you want to do
with your life.

 

You have no drive,
no real goals,

but somehow tons of opinions.

 

No, I'm not like you

I'm not a different person

every other week.

 

 

Caroline      Really? Oh, what is it?

 

Okay, it was
an actor last week.

 

What was it before that,
a woodworker, huh?

 

And the last time
I saw you, you were, what,

 

you were gonna go join
the special armed forces, G.I. Joe?

 

 

Adam          Those are professions.

 

I remain the same,
whereas you move to Montana,

 

put on a phony accent,
and claim to be a midwife or some shit.

 

 

Caroline      It was a doula.

 

 

Caroline      Okay, first I want to say, Adam,
                  that I love you very much.

 

However...

it really upsets me
that he thinks of me

as this insane,
dependent nightmare

 

because he knows how hard

I have been trying
to get my stuff together.

 

 

Adam          Things fell apart because of bad luck
                  and you're the victim again,

 

but next year...

 

 

Caroline      Yes, yes, I am cursed with bad luck.

 

I am sorry that that upsets you so much.
Over and over.I

 

 

Adam          Just get a normal job
                  and an apartment like everybody else

and stop bloodsucking.

 

 

Caroline      He's been angry
                  like this always at me.

 

 

Adam          She's sick in the brain.

 

Caroline      You're sick!

 

 

 

 

 

모든 남매들의 이상향 질렌할 남매. 에휴

 

걸스 3x5 에피소드 보다가 아담과 그의 누나 캐롤라인이 인신공격성 말다툼하는걸 보고 공감하며 올린다.

처음 마음은 대화로 시작하나 결국엔 서로를 가장 잘 알기에

자존심을 건드리는 단어만 골라서 가장 잔인하게 상처주려고 한다.

 

 

   


 

' > AM12:00' 카테고리의 다른 글

2014 The Normal Heart  (0) 2015.01.31
louis ck  (0) 2014.07.30
START :-)  (0) 2014.06.25